Nov: El juez de Egipto ( Christian Jacq )

Más
21 Abr 2006 16:08 #2164 por Esfinge
Es una interesante nóvela histórica que consta de tres volómenes: [color=orange:3da1oqrn]“La Pirámide asesinadaâ€￾[/color:3da1oqrn], [color=orange:3da1oqrn]“La ley del desiertoâ€￾[/color:3da1oqrn] y [color=orange:3da1oqrn]“La justicia del Visirâ€￾[/color:3da1oqrn].

La novela gira alrededor de un un joven juez de provincias, el cual se ve involucrado en el complot que un alto general del ejército ha maquinado para asesinar al faraón Ramsés el Grande. En esta novela tendréis intriga, suspense, historia y misterio hasta el final.

Es una novela que te engancha y bastante entretenida. La leí hace ya tiempo y la verdad es que me gusto bastante. No veía el momento para coger el libro y seguir devorando cada letra y cada página de las hazañas de ese enigmático juez llamado Pazair.

Sinceramente os la recomiendo, es una lectura imprescindible. Hasta ahora es la novela que más me ha gustado de este enigmático Autor y una de sus mejores novelas.

PD: Claro que sobre gustos no hay nada escrito <!-- s:) --><img src="{SMILIES_PATH}/sonrisa.gif" alt=":)" title="Sonrisa" /><!-- s:) -->.

Por favor, Identificarse para unirse a la conversación.

Más
21 Abr 2006 16:21 #2166 por Mamen
Pues nuestros gustos si que coinciden. Yo tambien leí esta trilogía y me gusto un montón. Te hace ver la vida cotidiana en Egipto y la manera en que funcionaban estamentos como la justicia, el ejercito..... Ademas como dice Esfinge, te engancha totalmente.

Yo tambien pienso que es un muy buen libro <!-- s:ok: --><img src="{SMILIES_PATH}/ok.gif" alt=":ok:" title="Perfecto" /><!-- s:ok: -->

Por favor, Identificarse para unirse a la conversación.

Más
25 Ago 2006 17:43 #3773 por Hefau
Título:EL JUEZ DE EGIPTO
Trilogia compuesta por: LA PIRAMIDE ASESINADA, LA LEY DEL DESIERTO y LA JUSTICIA DEL VISIR
Autor: Christian Jacq
Género: Novela
Editorial: Booket

Sinopsis:

Amor, conspiracion y traición en la corte faraónica.

Pazair, un joven juez del antiguo egipto, se ve involucrado en el complot que un alto generla del ejercito ha maquinado para asesinar al faraón Ramses el Grande. Pazair pide ayuda y consejo a Suti, su mas fiel colaborador, y a Neferet, una bella doctora de la corte faraónica por la que Pazair siente un profundo amor. Los tres se unirán y lucharán en un laberinto de conspiraciones y trampas para desenmascarar a los traidores. El tragico final de Ramses el Grande parece inevitable.


Resumen y opinion de hefau:

Un joven juez, que va creciendo poco a poco, justo e incorructible, que descubre sin querer una de esas grandes conspiraciones que tanto gustan a este autor. Muey parecido a otras novelas suyas, no muestra nada nuevo. A pesar de ello, la historia te envuelve y te engancha. Lo curioso es que en esta trilogia, hace muchas menciones a cosas reales, explicando a pie de pagina su significado, procedo a poner un ejemplo:

Extraido del libro:

- Veo una caries minuscula. Consolidaré la muela con un empaste eficaz: resina de terebinto4, tierra de nubia, miel, ....

4. El terebinto es un alfócigo cuya resina se utilizaba en meduicina y para ingredientes rituales.


He elegido uno que no os revele nada especial, pero hay algunos muy curiosos.
Como siempre CJ se inventa muchisimas cosas, pero por algo es una novela y no realidad, aunque en esta trilogia no divaga tanto como en otras, las conspiraciones y sus personajes maleficos son tipicos en sus novelas. Esta con una característica, que si has leido algun libro suyo mas, 4 capitulos antes de acabar el libro sabes quien es el malo malisimo, por lo que los ultimos capitulos no se hacen tan emocionantes como los anteriores.

una semana que me ha llevado a leer las 1040 paginas que contienen los 3 libros y que expuse ante vosotros.

os pongo un pequeño parrafo del libro al azar:

Suti había querido festejar dignamente el regreso de su amigo Pazair invitando al juez y a su mujer a una respetable taberna de Menfis, donde se servía un vino tinto que databa del año uno de Ramsés, cordero asado de primera calidad, legumbres con salsa e inolvidables pasteles. Animado, había intentado hacerles olvidar durante unas horas el. asesinato de......

no sigo narrando por no desvelar nada mas, solo apuntar que el traductor del libro comete muchisimos errores. uno de ellos es que en el primer libro nombra a Djoser (para referirse al faraón de la escalonada y en el segundo y tercer libro lo nombra como Zoser, aunque ambos sean correctos, ¿no deberia nombrarlos del mismo modo? tiene algun error mucho mas abultado en la traduccion, creo que porque algunas cosas las translitera demasiado, dejando algun parrafo con un exiguo sentido.

Nota: 6,5 sobre 10

Nesu-bit (señor del alto y bajo egipto)

Por favor, Identificarse para unirse a la conversación.

Más
25 Ago 2006 18:42 #3786 por Hefau
gran error de novato cometi, por no cerciorarme de qyue ya estaba. mi opinion sigue siendo la misma, ya pegué mi primer post en el otro hilo, pido al WM que borre este post ya que es repetido.

"por un foro limpio" anque sea yo el que mete la pata <!-- s:oops: --><img src="{SMILIES_PATH}/colorao.gif" alt=":oops:" title="Colorado" /><!-- s:oops: --> <!-- s:lol: --><img src="{SMILIES_PATH}/risa.gif" alt=":lol:" title="Risas" /><!-- s:lol: -->

Nesu-bit (señor del alto y bajo egipto)

Por favor, Identificarse para unirse a la conversación.

Más
25 Ago 2006 23:01 #3792 por Mamen
Por dios!!! deja de flagelarte por todo el foro. Errores los tenemos todos a mogollón y tu por lo menos los reconoces, que hay quien pasa olimpicamente.

Y además ya te lo dije "Hefau que no te lees los post" <!-- s8) --><img src="{SMILIES_PATH}/cool.gif" alt="8)" title="Chulo" /><!-- s8) -->

Por favor, Identificarse para unirse a la conversación.