HOLA A TODOS:

Chicos y chicas; recuerdan cuando mande un mensaje que decia que no entendia todas las palabras? si lo recuerdan verdad?, pues ya junte algunas para ustedes y me pregunto en donde deberia de colocarlas para que me enseñen nuevas palabras de otros paises que aveces suenan muy chistosas!!

saludos a todos desde Mexico

¿Y si consultamos con los Webmasters? Ellos nos dirán donde ponerlo <!-- s:D --><img src="{SMILIES_PATH}/feliz.gif" alt="" title="Muy Feliz" /><!-- s:D --> Ya mismito les hago la consulta, aunque seguro que han visto esto, pero yo soy muy paliza y les envío un priv.

Holas:

He consultado con los estupendos Webmasters (son estupendos, no es peloteo, que anda que no nos aguantan los pobres, sobre todo a mi <!-- s8) --><img src="{SMILIES_PATH}/cool.gif" alt="" title="Chulo" /><!-- s8) --> ) y me han dicho que podemos poner el diccionario en Comunidad E.D. ; ellos piensan y yo tb, que además de aclarar conceptos (no acabo yo de acostumbrarme a no decir "coger" que para segón quien es "tomar" y para segón otros......."eso" <!-- s:D --><img src="{SMILIES_PATH}/feliz.gif" alt="" title="Muy Feliz" /><!-- s:D --> ) Bueno pues sin mas tontería, ya se puede abrir el post "diccionario" y creo que te corresponde, Mardavi, ponerlo a ti, vamos allá aprendamos cosas los unos de los otros, me encanta esto aunque no sea de Egipto exactamente.

Mamen, ahora que veo tus gifs, que son moscas o abejas?, las primeras son molestas y las segundas fabrican la miel...

La pregunta va porque recordé que junto a los Colosos de Menmón suele haber moscas molestas que no te dejan respirar ( que aconsejas como antídoto ? ) y también las hay en Edfó, antes de entrar al templo de Horus, moscas, moscas, que molestas son las moscas!!!!

Andale México con el diccionario ED, si existe el diccionario Gourmet, porqué no tenerlo nosotros no ? Y ahora que lo díces Mamén, en la terraza de los cruceros, navegando por el Nilo, siempre es tema de conversación entre los grupos, de la manera de hablar de cada país y las risas se escuchan desde las dos orillas cuando traduces el significado de la palabra.

Tengo un vídeo, cuando las amigas españolas estaban maquillando a Kheper de faraón, con el kool en los ojos, y otro me abanicaba, un español dijo; Cójele las zapatillas al faraón, para que filmara a un faraón con &quot; Nike &quot;, jeje... y como tó dices, en Argentina es otra cosa. Traducido, respondí &quot; No me &quot; filmen &quot; nada ( por las dudas)

Hola Mardavi:

Aunque esto lo dejaste en el post de "Nuevo viajero" te contesto aquí para no liarme, que si no luego no se donde he dicho que

Bueno, lo de las fotos, que yo sepa no se pueden hacer en: ninguna tumba de ninguno de los Valles, ninguna de las pirámides, el interior de Abu Simbel y el Museo de El Cairo, y no se te ocurra hacerla donde te digan que no porque te pueden quitar la cámara, conozco casos, extremos eso si, en que los vigilantes han roto la cámara del que hacia las fotos. También puede que, si no hay mucha gente puedas hacerlas si le das propina al vigilante, eso si siempre sin flash, yo pienso intentarlo y si me dice que si pues eso que me llevo, si me dice que no pues me aguantaré a ver. En el Museo de Luxor si podías hacer fotos cuando yo estuve, pero no se si seguirá siendo así.

Pues yo me plantee hacer fotos con el móvil, pero no se si arriesgarme, lo mismo no es buena idea, quizá en Abu Simbel consiga hacer alguna con la digital pequeñita que tengo, veré como está la cosa. De todas formas, he encargado que pregunten si es posible sacar algón tipo de permiso para hacer fotos en el museo de El Cairo, cuando me contesten te lo cuento.

Kheper, juajua!!!! como me he reído con lo de las Nike, pues lo españoles decimos "coger" constantemente, "cogeme esto" "coge lo otro" me imagina la cara de los turistas de tu tierra cuando lo oigan, se quedarán <!-- s:shock: --><img src="{SMILIES_PATH}/imnotizado.gif" alt=":shock:" title="Hipnotizado" /><!-- s:shock: -->

Mis gifs son abejas fabricantes de rica miel, las moscas son una peste, y recuerdo lo pesadas que son en los sitios que mencionas, incluso hubo uno de los templos de Nubia en el que, la segunda vez que fui, no se podía estar de la cantidad de ellas que había. Pues yo las espantaba malamente, tenia la cámara al cuello, el boli en una mano y el cuaderno de apuntes en la otra, intentaba espantarlas con el cuadernillo, pero son muuuuuuyyyy plastas las tias. Hoy pongo mariposita.

Ok, Mamen, yo estoy acostumbrado , ya que casi siempre viajo en tour y nos juntas a los de habla hispana y me llevo de maravillas con los españoles, siempre me adoptan, y cuando viajo solo, en caso no haber una mesa grande, pues se disputan para que Kheper vaya a contar anécdotas o mitos o leyendas a sus mesas, jeje.. soy muy requerido.

Recuerdo otra anécdota, en Komombo hay un gran bloque con jeros y siempre hay alguién que se sorprende por un jero ( en especial ), se escuchan comentarios, como ( que guarro.. está hacendo pisssss ) y allí sale Kheper a traducir el jero, &quot; eso quiere decir, Hijo de... &quot;, es el dibujo del órgano sexual masculino junto a unas gotas que indican que allí va uno de los dones de la vida ( que fino que estoy hilando, apra no ser grosero), obviamente que no lo creen y dicen que era pornografía dinástica....

Con relación a los lugares permitidos para hacer fotos, cada vez son menos, y los objetos más buscados para que no pasen, aunque sean pequeños, son los móviles, ultimamente no me han dejado pasar con nada, igualmente te advierten que si arreglas con un cuidador y te ve algón guardia se puede complicar el asunto.

En fin, Kheper aceptó todas las reglas, pero he visto que la mayoría se sacaba fotos en la entrada de la pirámide, y unos metritos más adentro también. Luego en las entradas de las tumbas, ví a unas señoras sacandóse con los guardias en el primer escalón de la KV-62, a pesar de ello ( como me gusta ese escalón Mamen ), solamente me saqué una junto al plano de la tumba, que está permitido.

Voy a ver, si les interesa, de subir fotos que tomé en el Museo de El Cairo, cuando se podía, algunas de ellas están en la galería de fotos de Khepermare y también tengo varias y muy lindas dentro del templo de Ramsés II en Abu Simbel ( especial para Mamen) Son algunas obras de arte fotográfico, sin flash y con el pulso firme de Kheper para usar bajas velocidades sin trípode. ( humilde Kheper )

Saludos y buen viaje....

Kheper, que gracia me ha hecho eso de que "te adoptan", jiujiu, la verdad es que en los viajes la gente que sabe un poco del tema es muy apreciada para dar explicaciones. Recuerdo el ultimo guia que tuve para el Nasser (yo le bauticé con el nombre de "No se leer los cartuchos", pq no se sabia ni uno), el caso es que como el hombre no tenia ni idea pues, un par de veces, unos compañeros del barco me preguntaron cosas y como él oyó mis respuestas, ni corto ni perezoso me pregunto que como sabia eso, que que había estudiado, en fin.... acabó diciendo que lo mejor era que explicase yo y lo malo es que lo decía en serio; pero yo, que como sabéis, soy muy borde, le contesté que "yo he venido aquí a aprender, no ha enseñar" y le deje con cara de paisaje. Hay que tener cara dura. Así que al final yo iba a mi aire, porque con él no iba a aprender nada, y me lo monté con lo que ya sabia y mis apuntes, lo malo es que la gente del grupo se quedó con la copla y cada dos por tres me asaltaban a preguntas.

Jaaaa!!!! el famoso jero "hijo de..." ¿porque será que toda la gente se va fijando en lo mismo? vamos si al primero que aprenden a reconocer es a Min, indudablemente por su tocado, por su larga.....pluma <!-- s:lol: --><img src="{SMILIES_PATH}/risa.gif" alt="" title="Risas" /><!-- s:lol: --> De todas formas, te ha quedado muy fina tu descripción <!-- s:D --><img src="{SMILIES_PATH}/feliz.gif" alt="" title="Muy Feliz" /><!-- s:D --> Oooohhhhh!!!! "pornografia dinastica" juuuuuuaaaaa!!!!! me apunto la frase.

Pero Kheper!!!! lo tuyo es grave ¿también te gusta el escalón de la tumba de Tutan?

Para que veas, te pongo mi diapo de cuando yo tb fui a saludarlo.

En cuanto a las fotos del Museo yo voy a poner las mías en la Galería, no son muchas porque me quedaron bastante mal, pero las pondré porque son las ónicas que voy a conseguir, estaría bien que tu subieras las tuyas. En cuanto a Abu Simbel, cuando fui la primera vez aun se podían hacer fotos dentro, pero me salieron desastrosas, la ónica que conservo es esta birria y solo por tener alguna, la sobreexpuse tanto que parece que llevaba un foco de cine <!-- s:PP --><img src="{SMILIES_PATH}/lengua2.gif" alt=":PP" title="Brrrrrr!!!" /><!-- s:PP -->

Me gustaría mucho ver las tuyas "humilde Kheper" <!-- s:lol: --><img src="{SMILIES_PATH}/risa.gif" alt="" title="Risas" /><!-- s:lol: --> <!-- s:lol: --><img src="{SMILIES_PATH}/risa.gif" alt="" title="Risas" /><!-- s:lol: -->

Bueno, vamos a ver si podemos subir el famoso bloque de Komombo, quiero aclarar que por aquella época, aón no tenía muy en claro los significados de los jeros, pero si la idea, pasa que os conté tal cual fue la situación en el lugar, por decir " Hijo de ..", quería decir engendrar o algo parecido, ya que sabemos que Hijo es el famoso "Patito"...

Segón el libro de C Jacq, El Enigma de la piedra, con relación al famoso símbolo varonil, nos dice; El varón no se esconde, el hombre y la mujer, como todo el mundo sabe, no son exactamente semejantes. Como el egipcio antiguo no era pudoroso, y la desnudez no estaba proscrita, los jeroglíficos no ocultan nada y el varón se presenta con todos sus atributos.

Foto: Guillermo Kheper Latorre, Komombo 1995

Este jeroglífico, que representa el miembro viril y los testículos, significa " sexo, falo, el varón". El falo que emite un líquido significa " engendrar " u " orinar " ( ahora veo que quizás tenían razón, cuando decían ¡¡¡ Que guarro, estáa haciendo pis!!!), el miembro solo también puede leerse MET y significa; vaso o conducto, en cualquier lugar del cuerpo y el derivado JERUY ( las partes bajas ), la palabra está determinada precisamente por los testículos, los cuales para los egipcios, no eran ni vergonzosos ni nobles, sino simplemente bajos.

Un día de éstos me tengo que poner a subir más imágenes a mi galería Khepermare, es que hay que ir escaneando de a poco.



Bueno como adelanto, y obsequio especial para la adoradora y amada de Ramsés II, va una imágen del templo de Abu Simbel, para nuestra Mamen y para los foreros de ED, el interior del templo, en su parte de entrada está sostenido por enormes columnas, pero con la forma de coloso del faraón, traté de buscar un poco de luz en la puerta de entrada y afirmarme a la cámara, una humilde Ricoh KR 5 reflex, rollo de ASA 100, sin flash y sin trípode, parece que Kheper tiene pulso no???

Foto: Guillermo Kheper Latorre, parte del pronaos de ocho pilastras osiriacas.

Nuevamente los dioses estuvieron con el Guille, ese año me han salido montones de fotos casi inexplicablemente, al igual que en el Museo, donde los demás medían y tenían fotómetros, Kheper tocaba de oido y con fe, y por cierto que he quedado maravillado con mis fotos, ya las iré subiendo a la galería para que las podaís compartir.

A ver si ésta imágen que tomé en el santuario te puede reemplazar la iluminada, a veces me pregunto si salieron bien porque, casualmente las tomé un 21/9.

Foto: Guillermo Kheper Latorre, Abu Simbel, 21/9/95
Bueno ésta es la foto que tomé ( que calor que hace allí dentro, uffff), en el santuario, las estatuas de Harmakis, Ramsés II divinizado, Amón Ra y Ptah.

El Milagro del sol, dos veces al año, el 21 de Marzo y el 21 de septiembre, a las 5 horas 58 minutos, un rayo de sol atravesaba los 65 metros que separaban el santuario del exterior e inundaba de luz el hombro izquierdo de Amón Ra. Unos minutos más tarde el rayo pasaba por ramsés II y se se concentraba sobre Harmakis y se quedaba unos 20 minutos, luego desaparecía, el mayor enigma era que la luz nunca tocaba a Ptah ( el dios de la oscuridad ), que opinan, casualidad o causalidad....?

Estupendas fotos y estupendo pulso el de nuestro faraón particular, felicidades Guille son preciosas

y gracias por acordarte de mi al ponerlas

Mi problema el primer viaje es que, como iba en grupo y no quería perderme ni una explicación, pues no tenia tiempo para las fotos, además después de que se acabase la explicación general yo perseguía al guia con mil preguntas. Pero vamos, eso no me paso en Abu, lo que pasa es que para sacar las fotos de segón que manera hay que tener algo de lo que yo carezco por completo, paciencia. Además, es esta ocasión la cámara que llevaba no era mía y tampoco funcionaba muy bien, el primer carrete se echó a perder pq se enganchó al terminarse y no se rebobinó, osea que al abrir la cámara se veló todo, menudo enfado que cogí, me había quedado sin todas las fotos de Luxor, Karnak y el Templo de Ramses III <!-- s:/ --><img src="{SMILIES_PATH}/enojado.gif" alt=":/" title="Enojado" /><!-- s:/ --> Después de eso, cada vez que se terminaba un carrete tenia pánico a sacarlo de la cámara, intentaba que coincidiera con el fin de la excursión para meterme en el baño del barco/hotel y sacarlo allí <!-- s:s --><img src="{SMILIES_PATH}/como.gif" alt="" title="Queeeeeeeeee?" /><!-- s:s -->

Espero mas fotos de Abu by Kheper <!-- s:shock: --><img src="{SMILIES_PATH}/imnotizado.gif" alt=":shock:" title="Hipnotizado" /><!-- s:shock: --> <!-- s:shock: --><img src="{SMILIES_PATH}/imnotizado.gif" alt=":shock:" title="Hipnotizado" /><!-- s:shock: --> <!-- s:shock: --><img src="{SMILIES_PATH}/imnotizado.gif" alt=":shock:" title="Hipnotizado" /><!-- s:shock: -->

Suele suceder, Mamen.., ya te conté que la primera vez, al cambiar los objetivos, me olvidaba de retocar las velocidades y el diafragma y un montón salieron sobre expuestas ( muy claras ), también al finalizar el día y para termianr de gastar las baterias de la filmadora ( antes ), para luego cargar completa, rebobinaba y miraba algo de lo filmado durante el día.

Pués una tarde, mientras lo hacía, me llamaron para bajar a cenar y al regresar, tarde, obviamente me olvidé, puse a cargar la filmadora y deje la cinta donde había quedado. El resultado lo descubrí al regresar del viaje y pasar el video, me faltaba todo lo filmado en el templo de Luxor.....

La peor de todas, la segunda vez, en Guizá, me disfrazaron con todos los trapos habidos y por haber, subí al camello, le pedí a un compañero que sacara todas las fotos posibles, Kheper en camello, detrás las pirámides de Guizá......

Como tu lo has dicho, yo también esperaba para cambiar el rollo en el bus, pero resulta que éste rollo pasaba las 40 fotos y seguía sacando.. Hummmmm, mala señal, cuando lo abrí estaba trabado en el comienzo, o sea perdí todas las fotos de las pirámides y las más queridas con el camello. ( zafé con otras porque había llevado 2 máquinas, una la reflex y la otra automática, que era más fácil de manejar.)

Son cosas que pasan, dos amigas mías, en el primer viaje, cargaron como 4 rollos nuevamente y volvieron a tomar fotos sobre el usado, eso les pasó porque cuando rebobinaban, les quedaba la lengueta fuera, y un consejo para los rollos, los usados deben quedar con todo dentro, para no equivocarse.-

Con relación a los guias, a veces se encuentra alguno que guste más de la historia que de trabajar de guía, y pasa que a veces se encuentran con turistas que no conocen ni a Tutan ni a Ramsés. Y después de todo, yo siempre te digo, la mayoría son árabes nacidos en Egipto.

A mi me gusta tanto, la historia egipcia, los mitos, las leyendas y a veces todas las dudas o teorías que hay, que son para lindos debates. O sea que luego que el guía explica y si hay interesados, alguna charla hacemos.

Por ejemplo una vez había un grupo de docentes, el guía era muy bueno, explicaba y luego hacía preguntas, yo dejaba que los demás participaran, pero cuando nadie hablaba, decían; Guille..., a ver que contestas!!!

Y me divertí mucho, porque caminábamos por el Valle de los reyes o el de las reinas y les contaba historias, sobre todo la de Hatshepsut con Tutmosis III y también se confunden con Nefertiti y Nefertari, o sea que para que conozcan la diferencia, les contaba algo sobre Ajenatón como para que puedan diferenciarlas fácilmente.-

En el interior de las tumbas, en algunos templos, en la sala de momias, donde no podían entrar los guias, Kheper les iba contando algo, en voz baja, pero porque yo me sentía con ganas de hacerlo y era mi manera de poder explicarles cosas tan diferentes a nuestra cultura actual.

Hola Mamen:

Que tristeza eso de las fotos, por que a nosotros nos encanta tomar fotos a todo lo que vemos y con esto me preocupa que llegue sin fotos de mi viaje, espero poder lograr algunas fotos dependiendo de como veamos la situacion, eso sí haciendolo previo permiso para evitar penas.

Quizas ustedes pudieran luego enseñarnos algunas fotos de viajes pasados donde todavia se permitia hacerlas y recordar un poco lo que vimos en el viaje, no creen?